Pineapple Street von Jenny Jackson

Das Buch wurde von Katharina Mahrenholz im Podcast eat.READ.sleep. vorgestellt und klang vielversprechend. Außerdem hat mich die Beschreibung auf dem Cover gecatcht: „Das ist der Roman, den Jane Austen geschrieben hätte – wenn sie im 21. Jahrhundert in Brooklyn Heights leben würde.“

Auf der anderen Seite mag ich Gossip nicht besonders, für Soaps konnte ich mich daher noch nie begeistern. Aber vielleicht ist er im 18. Jahrhundert ja charmanter?

Klappentext

Die Pineapple Street in Brooklyn Heights ist eine der begehrtesten Wohngegenden in New York City und Heimat der wohlhabenden Familie Stockton. Obwohl sie alles haben, was sie sich wünschen, suchen die Töchter Darley und Georgiana und Schwiegertochter Sasha nach Erfüllung in ihrem Leben.

Figuren (Angabe des Verlags)

DARLEY, die älteste Tochter, musste sich nie um Geld Sorgen machen. Sie folgte ihrem Herzen und tauschte ihren Job und ihr Erbe gegen die Mutterrolle. Aber am Ende opfert sie mehr von sich, als sie jemals beabsichtigt hatte.

SASHA heiratet in die Stockton-Familie ein, deren komplexe und undurchsichtige Traditionen Welten von ihrem alten Leben entfernt sind. Sie fühlt sich wie ein Fremdkörper, stets bemüht ihrer neuen Schwiegermutter zu gefallen – und doch lässt ihr Zögern, einen Ehevertrag zu unterschreiben, alle über ihre wahren Absichten rätseln.

GEORGIANA, das Nesthäkchen, verliebt sich unsterblich in jemanden, den sie nicht haben kann – und ist gezwungen, sich damit auseinanderzusetzen, wer sie eigentlich sein möchte.

Meine Meinung

Die Geschichte wird abwechselnd aus der Sicht der drei Frauen erzählt.

Darley und Malcom mochte ich auf Anhieb. Das waren aber auch die Einzigen…

Sashas Charakter bleibt mir unverständlich, ich könnte weder jemanden heiraten, der seine Ursprungsfamilie jederzeit seiner Frau und seinen Kindern vorzieht, noch könnte ich in einem solchen Haus wohnen und im Elternbett meiner Schwiegereltern schlafen. Ihren Ehemann Cord mag ich daher auch nicht besonders.

Gleiches gilt für ihre Schwiegereltern Tilda und Chip, erstere ist die klassisch nervige übergriffige Schwiegermutter und letzterer bleibt einfach nur blass.

Georgiana ist verzogen und ungebildet und damit ebenfalls unsympathisch. Sie wirkt wie der Stereotyp einer Amerikanerin. Und ihr Kollege Briace ist einfach nur ein Arschloch.

Vermutlich sind die Figuren sogar authentisch gezeichnet, wobei ich das Gefühl habe, dass bei den Reichen das Patriarchat noch unangetastet vorhanden ist.

Von den Figuren und vom Plot her geht der Roman in Richtung Crazy Rich Asians, auch wenn Jenny Jackson es nicht schafft, mich so grandios nach Brooklyn zu versetzen, wie Kevin Kwan mich nach Singapur geschickt hat. Außerdem ist Nick so viel toller als Cord.

Trotzdem gefiel mir die Grundidee, dass reiche Millennials ihr Vermögen verschenken. Nur leider ist es der Autorin nicht ganz geglückt, daraus eine gut beobachtete Milieustudie zu machen. Dass die Figuren, Leben und Schicksale der „Angeheirateten“ näher beleuchtet wurden, fand ich aber sehr interessant. Vielleicht erschien mir gerade deshalb auch das Happy End nach den ganzen Familiendramen zu glatt und konstruiert.

Außerdem hatte der Roman einige Längen, obwohl mich der humorvolle Sprachstil insgesamt überzeugen konnte.

Fazit

Wie bei „Crazy Rich Asians“ geht es um Klassengesellschaft, Geld, Liebe und das Gefühl, nicht dazu zu gehören. Doch ich finde Kevin Kwan hat das deutlich besser umgesetzt als Jenny Jackson, daher würde ich euch empfehlen, lieber zu seinem Buch zu greifen. Allerdings spielt es in der Gegenwart.

Kostenloses Rezensionsexemplar

Ich habe dieses Buch als kostenloses Rezensionsexemplar vom Bloggerportal zur Verfügung gestellt bekommen. Dies beeinflusst in keiner Weise meine Meinung.

Bibliografie

Titel: Pineapple Street
Autorin: Jenny Jackson
Übersetzung: Barbara Schaden
Verlag & Copyright: btb
Seitenzahl: 384
Erscheinungstermin: 11.09.2024
Preis: 18 € (Klappenbroschur)

Beitrag erstellt 406

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Ähnliche Beiträge

Beginne damit, deinen Suchbegriff oben einzugeben und drücke Enter für die Suche. Drücke ESC, um abzubrechen.

Zurück nach oben